вторник, 22 марта 2016 г.

Метафоричность и описательность счетных слов


Если нужно было обозначить ещё большее количество, прибегали к описательным словам или метафорам. Слово "тысяча" для обозначения больших чисел  появилось раньше других слов. Когда потребовалось обозначить число 10000, использовали заимствованное из тюркского языка слово "тьма" (оно сохранилось в значении 'множество'; тьма народу). Кроме этих слов использовались их сочетания. В самом слове чувствуется значение бесконечности. Дальнейшее увелечение числового ряда поставило  славян в тупик, и, когда это потребовалось, они заимствовали у греков  слова"легион" (сто тысяч) и   "леодр" (миллион).    Со временем понадобились слова для обозначения десяти, ста миллионов, миллиарда и т.д. Для этого подыскали слова со значением бесконечности: "ворон" (вечная птица), сто миллионов – "колода" (гроб). Обращает на себя внимание тот факт, что каждый раз, когда требовалось новое увеличение осознаваемого числа   древний наш предок   надеялся, что уж теперь-то это действительно конечное число, что за ним больше ничего нет и не будет. Мир чисел он видел столь же замкнутым и конечным, как и всё вокруг.                                                                                     Таким образом, потребовалось очень много времени, чтобы наши предки   стали воспринимать числа как нечто отвлечённое от объектов и явлений конкретно-предметного мира.  Процесс этот был очень медленным. Интересно, что долгое время на письме славяне передавали  число не цифрой, а буквой:  А один, Бничего не значит, В два, Г три, Д четыре, Епять...     Цифровое обозначение чисел на письме появилось сравнительно поздно.
Ссылка здесь

Комментариев нет:

Отправить комментарий