вторник, 25 сентября 2012 г.

Творец исторического романа

Иван Иванович ЛАЖЕЧНИКОВ (1790 - 8.7.1869), писатель, обретший в 30-е годы позапрошлого века славу первого русского романиста, творца русского исторического романа. Он родился в Коломне в богатой купеческой семье.
Захваченный патриотическим порывом, он в сентябре 1812 года вступил в Московское ополчение, а потом в гренадерский полк, участвовал в сражениях под Тарутином, Малоярославцем, Краcным, заграничных походах русской армии и вышел в отставку по состоянию здоровья в 1819 году в чине штабс-капитана. Литературная слава пришла к нему далеко не сразу, а только тогда, когда увлекшийся историей писатель обратился к сложным и трагическим периодам русской истории.
Первым таким произведением стал роман «Последний Новик, или Завоевание Лифляндии в царствование Петра Великого», вторым - роман «Ледяной дом» о правлении АННЫ ИОАННОВНЫ и ее фаворита герцога Курляндского Эрнста БИРОНА, а в третьем романе «Басурман» Лажечников обратился к эпохе ИВАНА III. Эти книги читала вся грамотная Россия, они были переведены на европейские языки, причем французский перевод «Ледяного дома» принадлежал самому Александру ДЮМА.
Лажечников также пытался реформировать в соответствии с произношением русскую орфографию, например, писать «щ» вместо «сч» и «зч», то есть щет, расскащик и т. д. Он даже издал «Басурмана» по придуманным самим правилам, но при повторном издании отказался от это идеи. Зато прижилось употребленное им в этом же романе выражение «как пить дать». «Раз вздумал один здешний барин, старичок, полечиться у него: как пить дал, отправил на тот свет» - эта фраза относилась к лекарю-иноземцу Антону, которого считали отравителем. Но первоначальный зловещий смысл этого выражения с годами обрел совсем нестрашное значение «безусловно, наверняка, вне всякого сомнения».
Ссылка здесь

Комментариев нет:

Отправить комментарий