Показаны сообщения с ярлыком почему мы так говорим. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком почему мы так говорим. Показать все сообщения

четверг, 25 июня 2026 г.

Флоп ворвался в язык зумеров: как одно слово стало символом провала

В интернете постоянно появляются новые слова, а зумеры — люди, выросшие в эпоху TikTok и мемов, — умеют превращать даже неудачу в модное выражение. Одно из таких слов — "флоп". Оно звучит легко, но означает нечто довольно болезненное — провал. Разберёмся, откуда пришёл этот термин, где его используют и как справиться с "флоп-эрой", если она вдруг наступила в вашей жизни.
Что такое "флоп"
Флоп — это современное слово для обозначения неудачи, падения популярности или внезапного краха ожиданий. Его корни — в английском глаголе to flop, что буквально переводится как "с треском провалиться".
В онлайн-среде это слово стало универсальным описанием любой неудачи: от провала мирового тура популярного артиста до того самого неудачного поста, который лайкнули только друзья.
Распространённые формы:
• флопнуться - потерпеть неудачу, "облажаться";
• флоп-эра - длительный период жизненных неудач;
• флоптропики - шуточный "курорт" для звёзд, чья популярность сошла на нет.
Слово "флоп" перестало быть только про шоу-бизнес. Оно стало частью повседневного языка. Теперь можно услышать: "У меня сегодня полный флоп" — и речь пойдёт не о провалившемся альбоме, а, например, о дне, когда не задалось всё - от кофе до совещания.
Как флоп стал трендом
Молодёжный сленг всегда отражает дух времени. Когда-то провалы старались скрывать, теперь их обсуждают открыто. В TikTok или X (бывший Twitter) можно встретить тысячи постов под тегом #flopera, где люди с самоиронией делятся неудачами — от испорченного свидания до провала на собеседовании.
Такая откровенность помогает снять напряжение и показать: неудачи случаются у всех.
"Интернет сделал провал частью культуры. Люди перестали бояться быть несовершенными", — считает психолог Анна Смирнова.
Ссылка здесь

понедельник, 29 июля 2024 г.

Шут гороховый: почему так говорят?

15 мая 1881 года родился Михаил Афанасьевич Булгаков. В его романе «Мастер и Маргарита» можно встретить много фразеологизмов, которые мы используем в повседневной речи. Об одном из них решили сегодня рассказать. 

«Нет, я видеть не могу этого шута горохового», — говорит Воланд про кота. Почему именно гороховый? У сочетания есть несколько значений:

1) пустой человек, чудак, служащий всеобщим посмешищем;

2) (прост.) бранное выражение в адрес кого-нибудь;

3) смешно, некрасиво или старомодно одетый человек.

Первоначально — «пугало на поле, засеянном горохом». С представителем бобовых культур некогда были связаны обряды. Во время святочных забав в числе действующих лиц был ряженый в гороховой соломе. В конце Масленицы возили соломенное чучело шута горохового. Гороховой соломой украшали себя и скоморохи.

Читать дальше 

четверг, 20 октября 2016 г.

ДНЕСЬ

Иногда в книгах писателей прошлого века и в кино о старине мелькает словечко днесь. Что оно значит?
Старинное русское слово днесь было в употреблении еще в XII веке, оно образовано из день и сей. То есть «этот день». Попросту говоря, днесь значит «сегодня».
Хорошо нам знакомое слово сегодня (из сего и дня) появилось позже – уже в XV–XVI веках.

ДАВЕЧА

Давеча – это когда? Вчера, позавчера? Нельзя ли уточнить?
Давеча – это как раз когда нельзя уточнить. Ну, не помните вы, вчера это было или третьего дня. Значит, на днях, давеча, недавно…

четверг, 30 октября 2014 г.

Зависит от значения

Почему одни и те же слова в разных выражениях имеют разное ударение? (крУгом голова - кругОм никого; счАстливо жить - счастлИво оставаться и т.д.) 
Ответ:
Ударение в русском языке может выполнять смыслоразличительную функцию, т.е. с помощью ударения говорящий "вкладывает" в слово то или иное значение. Это относится и к Вашим примерам:
кр`угом - напоминая круг;
круг`ом - везде, со всех сторон, совершая круговые движения, полностью;
сч`астливо - наречие, которое характеризует что-то; удачно, благополучно; от слова счастливый;
счастл`иво - междометие, которое выражает чувство и волевое побуждение, пожелание счастья.
Ссылка здесь

воскресенье, 23 марта 2014 г.

Дефилировать

Несколько раз в газете встречал слово дефилировать, но так и не понял, что оно значит.
Исконное значение этого слова сугубо военное: «проходить, чеканя шаг, в колонне на военном смотре или параде». Сегодня толковые словари фиксируют современное значение слова дефилировать – «торжественно проходить, шествовать». Поэтому теперь дефилировать могут и барышни на променадах, и гуси в деревнях – несмотря на то, что к военному делу не приучены.
Ссылка здесь

среда, 12 марта 2014 г.

Что такое «гамбургский счет»

Иногда можно услышать выражение "гамбургский счёт" или "по гамбургскому счёту". А что оно означает и когда появилось?
На рубеже XIX и XXвеков была очень популярна классическая, или, как её тогда называли, французская борьба. Огромное количество турниров проводилось на аренах цирка всего мира.
Но цирковая борьба была не только соревнованием, но и зрелищем, которое должно было приносить доход организаторам турнира и владельцам цирка. Таковы законы спортивной коммерции.
Зрители, сами того не подозревая, становились "виновниками" махинаций! Ну кому интересно смотреть многочасовую борьбу "до результата", когда борцы, шатаясь от усталости, безуспешно пытаются положить друг друга на лопатки?
Куда приятнее было наблюдать за грамотно организованной "театральной" постановкой, в которой борцы, 
Читать дальше

пятница, 31 января 2014 г.

Детинец

Недавно услышал слово детинец, сказанное по отношению к русским крепостям, и удивился. Есть ли что-то общее у этого слова со словом дитя? Если да, то какая связь между крепостью и ребёнком?
Связь самая прямая. В русских крепостях внешние оборонительные укрепления назывались острог, потому что стены их состояли из частокола – остроганных брёвен. Во внутреннем же дворе во время осады укрывали малолетних детей. Оттого он так и назывался – детинец. Позже в некоторых диалектах это слово приобрело другое значение – «детская комната».
Ссылка здесь

среда, 15 января 2014 г.

«Вот приедет барин – барин нас рассудит»

Очевидно, что формула «Вот приедет барин – барин нас рассудит» отражает вековые народные чаяния. Удачное словесное оформление этих чаяний принадлежит Николаю Алексеевичу Некрасову и содержится в стихотворении «Забытая деревня»:
«Вот приедет барин – барин нас рассудит, 
Барин сам увидит, что плоха избушка, 
И велит дать лесу», – думает старушка.

Ссылка здесь

среда, 27 ноября 2013 г.

Кто придумал “отмывание денег”

А вы знаете что фраза: "отмывание денег" вошла в обиход благодаря всемирно известному мафиози Аль Капоне. Так как Аль Капоне трудно было тратить полученные нечестным путём деньги под пристальным вниманием полиции, он создал огромную сеть прачечных с очень низкими ценами. Было трудно проследить действительное количество клиентов, поэтому доходы можно было писать практически любые. Отсюда пошло выражение «отмывать деньги». Кстати, по этой же причине в США принято стирать бельё не дома, а в прачечных, так как их количество осталось немалым, а цены невысокими.
Впервые в печати выражение «отмывание денег» появилось в начале 70-х, во время Уотергейтского скандала, результатом которого стала отставка президента США Ричарда Никсона. а всего десятилетие спустя это выражение стало юридическим термином.
Ссылка здесь

суббота, 28 сентября 2013 г.

Двухтысячный, две тысячи первый и т.д.

Говорим по русскиКак легко в документах, бумагах, письмах мы привыкли ставить даты «2001-й», «2002-й», «2003-й»! А ведь когда-то это казалось абсолютно невозможным, мы не представляли себе, что 2000-й, а потом 2001-й и последующие годы когда-нибудь наступят. Но они не только наступили - они пролететь норовят как можно скорее, и это им до сих пор удавалось. 
Привыкнуть-то мы привыкли, но вот вслух произносить эти даты никак не научимся. Во всяком случае, я постоянно слышу ошибки в этих, казалось бы, простых числительных. А всё очень просто! 
Итак, представим себе для начала красивое такое число с двумя нулями и единичкой, 2001 - две тысячи один... Две тысячи первый год не может быть таким, как все остальные - это же первый год третьего тысячелетия. 
А помните двухтысячный год? «Тысячный», «двухтысячный», «трехтысячный» - там, где число круглое, там порядковое числительное ограничивается одним словом. 
Но вот закончился двухтысячный год. И наступило, собственно, третье тысячелетие. Две тысячи первый год. Это тоже у нас так называемое порядковое числительное. Но оно не круглое, оно уже разбавлено единичкой. И вот здесь - внимание! - неужели вы скажете «Он женился в двухтысячепервом году»? Нет же, конечно, нет. Про того, кто совершил столь смелый поступок, мы говорим: «Он женился в две тысячи первом году. В две тысячи втором

Читать дальше

понедельник, 16 сентября 2013 г.

Голая правда

Принято говорить голая правда, голая истина. Почему и та и другая всегда нагие?
Ответ очень прост. Античные скульпторы, которые и ввели моду на аллегорические изображения, всегда лепили и рисовали Истину в виде обнажённоё женщины. В связи с этим почему-то вспоминается высказывание Оноре де Бальзака: «Голая женщина – это женщина во всеоружии». Но это так, к слову пришлось.
Ссылка здесь

четверг, 12 сентября 2013 г.

Банты и Шарфы

Говорим по русскиТрогательная картинка: детки на празднике в детском саду. Неважно, по какому поводу праздник, главное - как они стараются, как волнуются, как высматривают среди зрителей своих мам и пап, чтобы убедиться: им нравится, они аплодируют! Да и что тут может не понравиться: сплошное умиление. Мамы перешёптываются: какие же они все милые, какие на них бантЫ,ой, а шарфЫ какие!... 
Стоп. Что у нас с ударением? Знаю, мне могут сказать: да пустяки это всё, какая разница, где ударение, если речь идёт о детях? А вот есть разница, тем более что детям тоже полезно знать, как правильно произносятся слова. 
Начнем с «бАнтов» - тех самых бАнтов, которые обычно носят маленькие девочки, хотя эта мода, кажется, в наш практичный век сходит на нет. Девочку с бАнтами скоро днем с огнём не сыщешь, но слово-то пока есть! 
Запомнить просто: с корня бант ударение - ни ногой, как бы окончание ни менялось. Неважно также и то, один у вас бант или много бАнтов. Всё равно ударение на корне. 
Попробуем-ка. «У тебя нет случайно белого бАнта? - Да что ты, у меня вообще бАнтов нет. Я даже не знаю, где сейчас покупают бАнты. Это раньше их можно было в любой галантерее купить. Сейчас никто не торгует бАнтами»... 
Что касается другого ударения - бантЫ, бантОв, то у словаря на этот счёт разговор короткий: неправильно! 
Примерно такая же история и с шАрфами. Причём если бАнты,
Читать дальше

среда, 4 сентября 2013 г.

Гуманитарный

Говорим по русскиКогда в какой-то точке нашей планеты что-то происходит, к примеру, стихийное бедствие, мы практически мгновенно об этом узнаём. Согласитесь, какой-нибудь век назад это было трудно себе представить... 
Более того, пострадавшие люди могут довольно быстро получить помощь. Соседние страны, международные организации срочно организуют отправку спасателей, медиков, собирают продукты, предметы первой необходимости, лекарства, и всё это делается за считанные часы. Ещё какое-то время на транспортировку - и вот уже на месте распределяют гуманитарную помощь. 
Мне, кстати, не раз задавали вопрос: а можно ли так говорить - «гуманитарная помощь» ? Законно ли употреблять в этом случае слово «гуманитарный» ? Сразу отвечаю: можно. А теперь остался пустяк - объяснить, почему это так. 
Считается, и считается справедливо, что русский язык позаимствовал слово «гуманитарный» из французского - humanitaire, а французский, в свою очередь, из латыни. Там humanus значило «человеческий, человечный, человеколюбивый». 
Когда мы нуждаемся в слове «гуманитарный» ? Во-первых, когда говорим о науках, гуманитарных науках. Они, эти науки, относятся к изучению культуры и истории народов
Читать дальше

четверг, 22 августа 2013 г.

Вчера и Накануне

Говорим по русскиЗаспорили как-то два журналиста: можно ли вместо «вчера» сказать «накануне» . Один говорит - нельзя, а другой не понимает, почему, собственно, нельзя. - Да как же, - горячится первый, - когда ты говоришь «накануне» , ты обязательно должен указать - накануне чего. Иначе ерунда получается! Например, мы с тобой встретились накануне Рождества - вот это я понимаю. Накануне - то есть перед чем-нибудь. Правильно?... 
Это, конечно, правильно. Но правильно и другое: «накануне» - без всяких указаний на то, ПЕРЕД ЧЕМ это произошло, - может значить «вчера» 
Проведём простейший эксперимент - откроем словарь Ожегова. Мне, конечно, как-то неловко спрашивать, что означает «вчера» ... но всё-таки придется. Итак, что такое «вчера»? Правильно:«вчера» - это в день перед сегодняшним. 
Теперь тот же словарь открываем на слове «накануне» . А тут у нас что? Два значения. Если «накануне» - это предлог перед существительным в родительном падеже, то он означает «перед чем-нибудь». Встретились перед Рождеством - встретились накануне Рождества. Но это не всё! Есть второе значение. Если «накануне» - наречие, то оно означает «в предыдущий день». То есть...? То есть - «вчера» . Что и требовалось доказать второму журналисту,
Читать дальше

вторник, 16 июля 2013 г.

География с историей

Говорим по русски«Москва - большая деревня» - так ещё в стародавние времена говаривали с разной интонацией как в самой Москве, так и за её пределами. Тогдашние столичные жители, петербуржцы, с пренебрежением, свысока: уж очень отличалась строгая красота Северной Венеции от беспорядочного города на Москве-реке. Сами москвичи - с теплотой и любовью. Ну и что ж, и большая деревня - что в этом плохого? Зато своя, домашняя и хлебосольная. 
«Большая деревня», может, ещё и потому, что, расширяясь, расползаясь, Москва заключала в свои объятья (надо надеяться, дружеские) всё новые и новые подмосковные деревни. Кто теперь помнит о них?.. Впрочем, нет, помнят: о них не забудешь хотя бы потому, что практически все их названия сохранились. Просто теперь так называют уже столичные районы. Живут москвичи в Алтуфьево, в Сабурово, в Орехово-Борисово...
Так чаще всего говорят - и говорят неправильно. Надо бы сказать - в Алтуфьеве, в Сабурове, в Останкине, в Солнцеве, в Орехове-Борисове. Знаю, знаю, кому-то это покажется
 
Читать дальше

четверг, 27 июня 2013 г.

ГАДАТЬ

Батюшка в церкви так объяснил нам запрет на гадания: дескать, слово гадать происходит от гад, которым церковь часто называет дьявола. Следовательно, гадать – значит «общаться с чёртом». Но ведь гадами, прежде всего, называют змей. При чём же здесь гадание?
Буквальное значение праславянского слова гадъ – «отвратительное животное». Кстати, в сегодняшних словах гадкий и гадить сохраняется именно этот, первоначальный, смысл. А церковь под гадом подразумевает всё-таки не чёрта, а змея.
Словом, если черти и имеют какое-то отношение к гаданиям, то уж гады здесь точно ни при чём. У слова гадать совсем другой корень, гораздо более древний. Во многих индоевропейских языках сохранились соответствующие слова с общим значением «размышления, предположения». В древнерусском языке гадати значило 
«предполагать», в древнеисландском g – «подозрение, загадка», в словенском g – «допытываться», в литовском god – «находить чутьём». Так что если рассматривать слово гадать с точки зрения этимологии, а не теологии, то буквальное его значение – «разгадывать загадки путём размышлений и предположений».
Ссылка здесь

вторник, 21 мая 2013 г.

С красной строки

"В красную строку", - говорят, диктуя пишущему. Начинать с красной строки, писать в красную строку - выражения, которые слышали многие. 
Приступая к переписыванию, писец возносил к Богу молитву о благополучном окончании предпринятого труда. Некоторые книги писались в течение двух-трёх лет. Писали крупно - уставом или мельче - полууставом и буквы ставили прямо. Каждую букву писали в несколько приёмов. На каждой странице оставляли широкие "берега" во все стороны, то есть поля. Чернила употреблялись железистые, сильного раствора, глубоко проникавшие в пергамент. Смотря по умению и усердию, книги писались весьма различно. Заглавные буквы писались красными чернилами, киноварью; отсюда название красная строка. Иногда заглавные буквы затейливо украшались золотом, серебром, разными красками, узорами и цветами. В орнаментацию русских рукописей, преимущественно заглавных букв, входили разные фантастические существа: чудовища, змеи, птицы, рыбы, звери и т. п. В начале каждой главы или в конце помещалась заставка, нарисованная сложным узором.

Ссылка здесь

вторник, 14 мая 2013 г.

Волк в овечьей шкуре

Мне казалось, что выражение волк в овечьей шкуре пришло из сказки о волке и семерых козлятах. Но недавно прочёл эту сказку ребёнку и такого эпизода там не обнаружил. Тогда откуда оно?
Эта фраза из Евангелия. Пересказывая Нагорную проповедь, Матфей вспомнил такие слова Иисуса: «Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные».
Меня, признаться, озадачил этот вопрос. Я по наивности полагал, что уж Евангелия-то читает каждый – и чаще, чем сказки о козлятах. Впрочем, будь так на самом деле, не пришлось бы удивляться проницательности Иисуса: пророков действительно развелось столько, что некуда плюнуть без риска попасть в одного из них.

Фразеологизм “Волк в овечьей шкуре” значение
Часто злые и хитрые люди прикидываются добрыми и хорошими, чтобы запутать доверчивых и использовать эту их слабость в своих целях. На сегодняшний день «волки в овечьей шкуре» – это, например, сильные государства, которые нападают на более слабые страны, прикрываясь лозунгами о защите свободы и демократии.
Широко известным это выражение стало благодаря Библии. В евангелии от Матфея есть такие слова: «Опасайтесь ложных порицателей: они приходят к вам в овечьей шкуре, но внутри они – волки хищные».
Ссылка здесь

вторник, 30 апреля 2013 г.

Откуда пришёл витязь

В некоторых исторических романах стало попадаться слово витинг. В первый раз я посчитал такое написание опечаткой, но потом встретил его ещё несколько раз.
Витингами называли прусских воинов. Слово это гораздо древнее, чем более известное викинг, которое напрямую было заимствовано у пруссов. Более того, русское витязь своим происхождением тоже обязано витингу.
Изначально витинг значило «беловолосый» (ср. древнеисландское hwitingr), а Самбийский полуостров – северо-западную часть Пруссии – германские народы Балтийского и Северного морей издревле называли Витланд, то есть «Белая Страна», или «Страна Белых Людей». Есть разные версии о происхождении этого топонима, порой самые фантастические, рассказывающие о рождении белой расы от инопланетян. Но не будем здесь увлекаться мифологией. Могу предположить только, что в те времена, когда у пруссов сложились сословия и появились профессиональные воины, у других народов Севера Европы таковых, возможно, ещё не было. Поэтому прусское витинг в значении «знатный воин» и позаимствовали соседи. Так появились и викинг и витязь.
Ссылка здесь