«Займ на новый айфон» или все-таки «заём»? Как говорить правильно?

Источник

Ответ вас удивит

Со словами «займ» и «заём» история та же, что со словами «найм» и «наём». В этих парах люди выбирают всегда только один вариант — и почти всегда неправильный. Попробуем исправить это.

Правильно говорить заём — с гласной ё в основе. Слова займ в литературном русском языке нет — это не более чем распространённое просторечие. То же касается и микрозайма — такого слова в литературном русском языке на самом деле нет, а есть микрозаём.

Буквосочетание -йм на конце существительных — нехарактерное для русского языка явление. Оно возникает только в заимствованиях: гейм, фрейм, овертайм, дюйм, прайм. В них -йм служит для передачи несуществующих в русском языке звуковых сочетаний, которые в английском языке передаются через ime (в time, prime) и ame (в game, frame).

Как правильно: «займы» или «заёмы»

Во множественном числе существительного заём ё не сохраняется: один заём, но много займов. Здесь звук [jo] тоже редуцируется до краткого [j].

Как запомнить, что правильно говорить «заём», а не «займ»

Сделать это можно по аналогии с другими русскими существительными, которые имеют -ём на конце: подъём, разъём, приём, отъём — именно в их компании обитает заём (а заодно и наём).

9 слов, в которых мы часто ошибаемся с ударением:

Правильная постановка ударения — один из ключевых признаков грамотной устной речи. Главная проблема в том, что русское ударение подвижно и разноместно, нормы имеют варианты и со временем могут меняться. Все это порождает споры об ударении даже среди специалистов.

Существует устойчивый круг слов, произношение которых остается незыблемым. Именно эти слова и служат четким маркером речевой культуры человека.

В условиях публичных выступлений, деловых переговоров или даже повседневного общения неверное ударение может невольно создать впечатление небрежности или недостаточной образованности. Поэтому грамотная постановка ударения — не только важный профессиональный навык, но и коммуникативный фактор, влияющий на впечатление о говорящем.

Предлагаю попробовать мой тест из 9 спорных слов. Если ваш ответ не сошёлся с моим, не поленитесь посмотреть, как правильно ставить ударение, в орфоэпическом словаре, представленном на портале Грамота.ру. Не отдавайте поиск ответа Алисе (любому инструменту ИИ): много раз я находила ошибки в ответах, которые касались ударения. Ударение пока для искусственного интеллекта - сложная задачка.

Тест здесь

Пригубить горячий чай

пригУбить

пригубИть

оба варианта правильные 

 

Шербет или щербет?

 Источник

ШЕРБЕТ или ЩЕРБЕТ? Как правильно? Русский по карточкам с Мариной Королевой

Текст: Марина Королева, председатель жюри Пушкинского конкурса «РГ», автор сетевого проекта #русскийвпорядке

#вашвопрос

— Есть ли такое слово — "щербет"? Его нет в словарях, есть шербет. Тем не менее, постоянно попадается написание с буквой Щ на продуктах.

#мойответ

— Ситуация описана точно: никакого «щербета» в словарях нет, есть «шербет». Более того, некоторые словари дают строгое указание: [ш]ербе́т (! неправ. [ш’ш’]ербе́т).

Откуда берётся «щербет» (произносится как [ш’ш’]ербе́т)?

Так проще произносить. Попробуйте — и убедитесь сами.

Но это вовсе не означает, что надо говорить и тем более писать — «щербет»! Это ошибка: и произносительная, и орфографическая.

Правильно – ШЕРБЕТ (от тюрк. Šärbät): 1) восточный фруктовый прохладительный напиток, 2) густая сладкая масса, приготовляемая из фруктов или из кофе, шоколада с добавлением сахара.

После «унификации» кулаками не «махают»

Источник

Новость о нормализации слова «махаю» вызвала в обществе серьёзный ажиотаж. О лингвистическом инциденте написали все крупные СМИ. Одни просто ретранслируют новость, другие возмущены попранием «великого и могучего», а третьи приняли нововведение со стоическим спокойствием. Редакция «МК» обратилась к людям, напрямую связанным с языком — филологам, литературоведам и профессорам крупнейших вузов, чтобы выяснить, «так ли страшен чёрт» и как эти перемены отразятся на жизни носителей русского слова.

Слово закрепилось в Большом словаре ударений 2025 года, но внимание на это обратили совсем недавно. Рядом с «махаю» раньше располагалась пометка о его разговорности, но сейчас её убрали. По словам Юлии Кузнецовой, лингвиста портала «Грамота.ру», просторечие теперь приравнено к литературному «машу»; образованные люди уже давно используют в речи оба слова, а сам «язык стремится всё унифицировать» — что бы это ни значило. Равноправие слов закреплено и в Орфографическом словаре русского языка как государственного, разработанном в Институте русского языка им. В.В.Виноградова.

Доктор филологических наук и профессор МГУ имени М. В. Ломоносова Лидия Малыгина объясняет, что переходы от разговорного к нормативному происходят постоянно. На это влияет частота употребления в устном общении и в медийной сфере. Нормативный язык всегда балансирует между «так говорят люди» и «так принято в письменной культуре». 

Тем не менее эксперт советует относиться к языку с осторожностью и не отождествлять норму с правильностью — последняя зависит от жанра и цели. Например, в официальных документах и научных текстах следует ориентироваться на специализированные словари и рекомендации профильных учреждений. В повседневной и публицистической речи проще ориентироваться на живую практику, учитывая стиль и аудиторию.

Литературовед и публицист Евгений Бень считает изменения естественным процессом. Литературные нормы, по его мнению, время от времени стоит корректировать, учитывая постоянное развитие языка. В качестве исторических примеров он привел смену ударения в слове «творог», устаревшее после революции словосочетание «поиск за человеком» и допустимое во времена Карамзина «для того что» в значении «потому что».

Но саму «легализацию» слова «махает» литературовед назвал поспешной, поскольку в русском языке есть речевые конструкции, пристальное внимание академиков к которым было бы приоритетнее: «Большинство вполне образованных людей ныне говорит «пять килограмм» вместо литературной нормы «пять килограммов». Начинать нужно с таких очевидных вещей, а не с «махает», которое можно услышать в электричке». Ориентироваться в вопросах изменения языка Евгений предлагает на речь образованных людей.

Прим. Унифика́ция (от. лат. unus «один» + facio «делаю»; «объединение») — приведение к единообразной системе или форме

Почему нельзя говорить "Доброго времени суток!"? Поговорим о культуре речи

Источник

И снова о культуре речи позвольте поговорить. Написать это сообщение меня заставили вчерашние дебаты в одной из учительских групп в "ВК". Вопрос был задан о..., а я уже просто с рыданиями задалась вопросом: когда перестанут так говорить.

НЕПРАВИЛЬНО здороваться:

"Доброго времени суток, дорогие коллеги!"

Чтобы не быть голословной, достаю с книжной полки книгу "Русский язык на грани нервного срыва" Максима Кронгауза, доктора филологических наук, лингвиста (Москва, издательство АСТ: CORPUS, 2019). В этом томе, состоящем из ПЯТИСОТ (НЕ пятиста) двенадцати страниц, есть глава "Спокойной ночи и удачи!" В ней автор рассуждает о заимствованных формах приветствия и говорит об исконно русских "уродцах" речевого этикета (с.238-239).

"Среди новых "уродцев" речевого этикета есть и исконно русские. Одно из самых нелюбимых мной - новое и уже вполне прижившееся приветствие "Доброй ночи!" Оно появилось вместе с новым явлением - прямым ночным эфиром. Сначала в речи ведущих, которые таким образом - с особым шиком - здоровались со зрителями/слушателями, звонившими ночью в студию. Потом же "Доброй ночи!"  было подхвачено и самими звонившими и даже вышло за пределы студийных бесед. Например, оно иногда используется как приветствие при телефонном звонке в слишком позднее время.

В действительности появление такого приветствия противоречит многим нормам языка. Во-первых, в европейских языках аналогичная формула (good night, Gute Nacht и bonne nuit) используется именно при прощании, в отличие от дневных приветствий типа английских good morning, good evening, немецких Guten Morgen, Guten Tag, Guten Abend или французских bonjour, bonsoir. Это соответствует и обычному русского прощанию "Спокойной ночи!"

Во-вторых, в русском языке "Доброй ночи!"  как формула прощания уже существует, хотя и используется значительно реже, чем "Спокойной ночи!"

В-третьих, в ней представлен родительный падеж, который в русском языке означает пожелание, традиционно используемое именно как прощание "Счастливого пути!, "Удачи!", "Счастья вам!"  и т.д. (с опущенным глаголом желаю). Приветствие же выражается другим падежом ("Добрый день!", "Хлеб да соль!").

В последнее время по аналогии с этим появляются и новые "неправильные" приветствия. Например, в интернете все чаще встречается "Доброго времени суток!", подчеркивающее тот факт, что электронное письмо может быть получено в любое время.

Как лингвист, я бы всячески рекомендовал не расшатывать стройную систему русского этикета и не использовать приветствий в родительном падеже. В том же интернете встречается и более грамотное приветствие "Доброе время суток!" Игра сохраняется, а правила соблюдены. Но при всём при этом я рискую оказаться в положении пуристов, боровшихся с прощанием "Пока!" Ведь последнюю точку ставит не лингвист, а народ. И если слово овладеет массами, а массы - словом, то никакой лингвист не сможет его запретить. Так что поживём - увидим".

Действительно, поживём - увидим: если речевая формула "Доброго времени суток" станет когда-нибудь синонимом "Здравствуйте", то и будем так говорить, а пока воспринимайте это выражение как равное "До свидания"!

Давайте говорить правильно!

Почему писать «заранее спасибо» не совсем грамотно

Почему говорить «заранее спасибо» — дурная речевая привычка

Есть некоторые вопросы к грамматике сочетания заранее спасибо. Если подумать, перед нами ведь сочетание наречия с… частицей.
Наречия в русском языке связаны с другими частями речи в предложении примыканием. Но примыкание — тип связи, возникающий обычно между наречиями и глаголами, но никак не частицами.
Можно, впрочем, допустить, что спасибо в данном случае не частица, а существительное. Оно им может быть как синоним слова благодарность. Именно существительным (не частицей) спасибо является, например, в выражении спасибо в карман не положишь.
Но и тогда заранее спасибо — грамматически неуклюжее словосочетание. Напоминаем, что наречия в грамматическую связь вступают обычно с глаголами.
Единственная конструкция, в которой наречие заранее и существительное спасибо могут сосуществовать, — неполное предложение. В данном случае — усеченная версия предложения «Заранее говорю спасибо». Чтобы показать, что мы пропустили говорю, неплохо бы поставить на его место тире. Как в своё время делал, например, живописец Николай Константинович Рерих:
— Полагаю, что особых затруднений не будет, маленькую стоимость поставьте на пакете. Заранее — спасибо!

Как запомнить правильное ударение в слове «щавель»?

Чтобы запомнить верное произношение слова «щавЕль», можно использовать различные техники запоминания, наиболее эффективным среди которых является заучивание коротких рифмовок, так как стихотворный ритм не позволяет произнести слово неправильно. Легко остаются в памяти и «всплывают» при необходимости, например, такие:

👌Ну зачем мне пить кисель? Стану я жевать щавЕль.

👌Не бери ты карамель, ведь полезнее щавЕль.

👌Мы вчера срубили ель, а сегодня рвем щавЕль.

👌Я придумала коктейль, в нем ингредиент – щавЕль.

👌Вот и наступил апрель, из земли полез щавЕль.

Ссылка здесь

Почему ударение падает на второй слог?

Хотите пригласить соседей на щавелевый суп? А куда в этом слове поставить ударение? А то скажут: что за неграмотная хозяйка?!

Если составить список самых распространённых, самых частых в русском языке орфоэпических ошибок, одним из его лидеров будет, как ни странно, не слово «звонит», «цепочка» или «ракушка», а слово «щавель».

Многие даже от природы грамотные люди порой начинают сомневаться при его произнесении. Если в какой-либо местности произносят слово неверно, то правильный вариант этого слова сильно режет слух. Как же правильно произносить привычное нам слово «щавель», ведь постановка ударения в нём неочевидна? Орфоэпические нормы современного русского языка правильным признают только один вариант – с ударением на букву Е во втором слоге: щавЕль. Правильно поставленное ударение в словах – важное условие овладения грамотной литературной речью. 

Почему ударение падает на второй слог? Слово «щавель» является словарным, то есть его нормативное написание закреплено в орфографическом словаре. Произношение слова проверяется по орфоэпическому словарю. Его следует просто запомнить.

Безударным первый слог остаётся и тогда, когда речь идет о прилагательных, образованных от слова «щавель»: суп щавЕлевый, лист щавЕльный.

Ссылка здесь

"Простите" и "извините": в чём разница?

«Простите» и «извините» в русском языке — близкие по смыслу слова, оба выражают просьбу о прощении, но у них есть нюансы в употреблении.

Основные различия

Степень серьёзности проступка и оттенок смысла. «Простите» часто используют,

когда признают более значимую вину или причинили ощутимый дискомфорт.

В нём может звучать больший оттенок раскаяния. Например: «Простите, что опоздал на важную встречу» или «Простите, я вас невольно обидел». «Извините» чаще говорят из вежливости в бытовых ситуациях, когда проступок незначителен или нужно привлечь внимание. Например: «Извините, можно пройти?», «Извините, не расслышал, что вы сказали».

Традиционность и стилистический оттенок

«Простите» может звучать чуть более традиционно, лично, иногда даже немного возвышенно. «Извините» — более нейтрально-вежливый, повседневный вариант.

Эмоциональный оттенок

«Простите» нередко несёт более искренний, личный посыл, подчёркивает глубокое сожаление. «Извините» — более нейтральная, этикетная формула.

Контекст использования

«Извините» может применяться не только как извинение, но и как вежливое

привлечение внимания: «Извините, подскажите, пожалуйста, где ближайшая аптека?».

«Простите» в такой функции встречается реже и звучит более лично.

Этимология и смысловой акцент

Слово «извините» связано с понятием вины («вина»), это скорее признание факта, что вы причинили неудобство. «Простите» отсылает к идее прощения, к просьбе снять с вас вину.

Итак, "простите" обычно считается более формальным словом, чем "извините".

Это слово часто используется, например, при общении с незнакомыми людьми или

в официальных ситуациях. "Извините" обычно используется, например, при общении

с друзьями или близкими.

Вероятно, вы не раз слышали от своих виноватых родственников и знакомых

«извиняюсь»?Это возвратная форма глагола «извинять», преобразованная с помощью

суффикса «-сь». Мы используем его, чтобы обозначать действия, направленные

на нас самих. Например, «умываюсь», «собираюсь», «занимаюсь» и т.д. Но, несмотря на наличие этого слова в русском языке, с точки зрения логики выражение «извиняюсь» абсолютно некорректно. Когда вы говорите его, вы не приносите извинения, а буквально извиняете сами себя, откровенно демонстрируя равнодушие к чувствам собеседника, а это грубое нарушение этикета. Есть все основания считать такое выражение не только семантически неправильным (то есть неверным по смыслу), но и невежливым. Если обстановка требует, чтобы вы принесли кому-то извинения, то это слово точно не стоит использовать.

Выучить стих или стихотворение?

Правильно: выучить стихотворение

Тут вопрос лексической точности. Стих — это лишь часть стихотворения, как правило, одна строфа, четверостишие или вовсе одна строчка. В разговорной речи мы нередко используем это слово, имея в виду целое стихотворение, но на уроках лучше говорить правильно. Например, чтобы не вводить учеников в заблуждение. А то так и выучат стих (читай — четверостишие) вместо целого стихотворения.

Ссылка здесь

«Последнее китайское предупреждение» и ещё 5 ошибок в речи учителей, которые лучше не повторять

Учителя тоже люди. И то, что они знают все правила русского языка и еще больше исключений из них, не значит, что они сами не совершают ошибок. Вы точно хоть раз слышали эти фразы из уст преподавателей. Не указываем им на ошибки, а просто сами запоминаем, почему так говорить не стоит.

Правильно: слишком шумно

В классе правда бывает весьма шумно, но это не повод использовать алогизм. А «слышу тишину» именно им и является. Слышать можно звуки, а вот услышать тишину, даже если она звенящая, не получится.

Правильно: последний раз предупреждаю

Идиома «последнее китайское предупреждение» появилась во времена холодной войны: Китай регулярно направлял дипломатические ноты протеста, а в советской прессе их иронично называли «последними китайскими предупреждениями», после которых ничего не происходило. Поэтому данная фраза означает пустую угрозу, за которой не последует действий, и использовать ее как реальное предупреждение некорректно.

Правильно: учащийся, ученик

Обучающийся - любимое слово чиновников, юристов и школьной администрации. Нигде оно не встречается так часто, как в ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» и в локальных нормативных актах образовательных организаций. Пусть там и остаётся. Учителю лучше избегать канцеляризмов в обычной речи (формальностей в работе и без них достаточно) и использовать нейтральное слово «ученик».

Ссылка здесь

Что значит выражение «вернуть сторицей» и как произносить его правильно

«Сторицей будет вознаграждена за это хозяйка бала!» — пишет Михаил Булгаков, а мы не очень понимаем, чем именно она будет вознаграждена. Что такое «сторица»? Почему ей вознаграждают? И как говорить правильно — «стОрицей» или «сторИцей»?

Со значением всё очень просто — слово «сторица» в древнерусском и старославянском языках обозначало сотню. То есть вернуть, вознаградить или воздать сторицей — это вернуть в сто раз больше, чем брал.

Но есть один нюанс. Несмотря на прямую связь существительного «сторица» и числительного «сто», ударения у них разные. В слове «сторИца» оно падает на второй слог, на букву «и».

Ссылка здесь

Кто придумал слово «мем»

Кто придумал слово «мем» и может ли приличный человек говорить «мэм» (нет) 

Кажется, что слово «мем» было с нами всегда и появилось оно как будто бы само. На самом деле его в 1976 году придумал эволюционный биолог Ричард Докинз, автор книги «Эгоистичный ген». Но кроме того, что Докинз придумал «мемы», он ещё и объяснил, что у мемов и человеческих генов очень много общего.

Сначала пару слов про Докинза. В своей знаменитой книге «Эгоистичный ген» он объясняет эволюцию и поведение организмов через призму генов. Суть его теории в том, что естественный отбор оставляет себе только самые классные гены, а гены «на троечку» отправляет на полку. Таким образом, приспособленность организма к внешним условиям обусловлена генетикой, которая стремится максимально надолго закрепиться в организмах и увеличить вероятность собственного копирования.

«Мемами» в своей работе Докинз называет все идеи и символы, которые являются значимыми для культуры, и заявляет, что мемы и гены имеют общую суть: это условные молекулы, которые размножаются самокопированием.

Ссылка здесь

«Учитель математики» или «педагог математики»: как говорить правильно

У слов «учитель», «педагог» и «преподаватель» есть общее значение — всё это люди, профессионально занимающиеся обучением и преподаванием. Но если копнуть чуть глубже, у них обнаруживаются весьма серьёзные различия.

Правильно: учитель математики

Начнём с определений. «Учитель» — это сотрудник общеобразовательной школы, который преподает какой-либо предмет ученикам.

Педагог» — специально подготовленный человек, деятельность которого заключается в обучении чему-либо и воспитании. Получается, что понятие «педагог» более широкое, поскольку помимо преподавательских включает в себя воспитательные и наставнические аспекты, направленные на формирование человеческой личности. Школьный учитель — это разновидность педагога, но то же самое можно сказать и про воспитателя детского сада, спортивного тренера, а иногда и преподавателя вуза. 

Ну то есть школьный учитель может быть педагогом, а вот педагог вовсе не обязан быть именно учителем.

Читать дальше

«Сидеть на первой парте» или «за первой партой»: как говорить правильно

«Сидеть на парте» — значит усесться на столешницу сверху. А если речь идёт о сидении на стуле перед столом (как и предполагается на уроке), то тогда ученик сидит «за партой»: хоть за первой, хоть за последней.

Правильно: за первой партой

Теоретически предлог «на» по отношению к парте тоже можно применить — например, когда речь идёт о парте древней конструкции, состоящей из соединённого стола и скамейки. Но в настоящее время такие столы встречаются гораздо реже, чем отдельная пара из стола и стула.
Вариант «сидеть на задней парте» может быть таким устойчивым ещё и потому, что последние парты в классе иногда называют «галеркой» (так называется верхний, самый дальний ярус в театре или цирке). Зрители сидят «на галерке» — и, возможно, по аналогии с этим ученики сидят «на задней парте». Правда, такое объяснение всё равно не делает фразу с предлогом «на» правильной.

«Осторожно: шок-контент!»

Правильно: до скольких вы работаете?

Последнее странное правило, или «Осторожно: шок-контент!». У слова «сколько» нет падежной формы «скольки». Если его просклонять, будет: сколько, скольких, скольким, скольких/сколько, сколькими, скольких. Чтобы узнать, когда что-то закрывается, грамотно спрашивать: «До скольких работает ваше кафе?» Причём ударение всегда падает на «О»: до скОльких. А спрашивая, когда лучше прийти, можно использовать именительный и дательный падеж: «Во сколько собираемся?» и «Ко скольким вы нас ждёте?»

Что значит выражение «вернуть сторицей» и как произносить его правильно

«Сторицей будет вознаграждена за это хозяйка бала!» — пишет Михаил Булгаков, а мы не очень понимаем, чем именно она будет вознаграждена. Что такое «сторица»? Почему ей вознаграждают? И как говорить правильно — «стОрицей» или «сторИцей».

Со значением всё очень просто — слово «сторица» в древнерусском и старославянском языках обозначало сотню. То есть вернуть, вознаградить или воздать сторицей — это вернуть в сто раз больше, чем брал.

Но есть один нюанс. Несмотря на прямую связь существительного «сторица» и числительного «сто», ударения у них разные. В слове «сторИца» оно падает на второй слог, на букву «и».

Ссылка здесь

Самые частые речевые ошибки

1. «Ложить» вместо «класть»

Глагол «ложить» отсутствует в литературном языке. Хотя есть похожие на него слова, но с постфиксом -ся («ложиться») или приставками («положить», «подложить»). Если хотите переместить что-то куда-то, лучше использовать глагол «класть».

2. «Едь», «езжай» или «ехай» вместо «поезжай». Правильно употреблять «поезжай» (от «поехать»), потому что в русском языке повелительное наклонение образуется от глаголов совершенного вида, которые обозначают действие с началом и концом. Глагол «ехать» — несовершенного вида.

3. «Подскользнуться» вместо «поскользнуться»

Глагол «поскользнуться» образован от приставки по-, которая используется для обозначения кратковременного действия или завершенного результата. Префикс под-, который ошибочно вставляется в слово, обычно используется для слов с другими значениями (например, подбежать, подвинуться), и в данном случае он неуместен.

Ссылка здесь

Откуда вообще шум?

Ударение «звОнит» сделают нормой — неприятно, но есть весомые аргументы

В комментарии РИА Новости доктор филологических наук, главный научный сотрудник Института русского языка им. Виноградова РАН Мария Каленчук сказала:

«Почему сейчас налево и направо говорят "звОнит", а не "звонИт"? А ведь в этом ничего случайного нет. Я как специалист знаю, что за этим вариантом будущее, потому что все глаголы на "ить" в последние 100 лет начали движение от того ударения, которое у них было на окончании, к ударению на основу слова».

Эта информация разлетелась по СМИ, как будто люди впервые об этом услышали. Я уже как-то писала о том, что ударение в слове «звонит» не меняется лишь потому, что многие считают его маркером грамотности.  

Ссылка здесь

Правильно: откУпоривали

Редкий зумер сможет без подсказки объяснить значение этого слова (хотя что там зумер — не всякий миллениал это знает). Тем не менее оно включено в Орфоэпический словник ЕГЭ 2025 и потенциально может стать причиной досадной потери баллов на итоговом экзамене по русскому языку.

Так что остановимся на нём чуть подробнее. Для начала на всякий случай проясним значение, которое «Большой толковый словарь русского языка» фиксирует так...

Читать здесь