Почему "риелтор" нужно писать с буквой "е", а полиэстер и маэстро с "э", и из-за чего русскоговорящих вводят в ступор подобные иноязычные слова, рассказала автор портала "Современный русский", лингвист Тамара Скок.
Филолог объясняет, что условия, влияющие на постановку букв "е" и "э", зависят в основном от того, какая буква предшествует этим гласным.
Так, в словах иноязычного происхождения после гласной "и", как правило, пишется "е", например: спаниель, пациент, абитуриент, клиент, ингредиент и другие.
Однако "э", по словам специалиста, пишется после приставок, оканчивающихся на "и" (антиэстроген, антиэмболический, антиэстетический), в сложных иноязычных словах, первая часть которых оканчивается на "и" (полиэстер, полиэтилен), в некоторых именах собственных ("Ассошиэйтед").
Комментариев нет:
Отправить комментарий