Родовое слово фрукты -съедобные плоды какого-либо дерева или кустарника" (яблоки, груши, черешни, сливы, персики, абрикосы и др.) заимствовано из польского языка в 18 веке. Польское frukt "плод" восходит к латинскому fructus "плод", "доставляющий удовольствие".
Обычно употребляют форму множественного числа (фрукты). Форма единственного числа фрукт в значении "фрукты" просторечная. Следует учитывать переносное просторечно-пренебрежительное значение слова фрукт в русском языке: "тип", "человек с отрицательными качествами".
- Вот так фрукт ..., сам украл, а других платить заставил (А. Степанов. Порт-Артур).
Ссылка здесь
Комментариев нет:
Отправить комментарий