четверг, 16 февраля 2012 г.

Грамотность против галопа по Европам

Галопом по Европам - так шутливо говорят о крайне поверхностном, делаемом в спешке ознакомлении с чем-либо. Галопом по Европам– это с пятого на десятое, при этом десятое идет сразу за пятым, а шестое, седьмое, восьмое, девятое пропускаются за ненадобностью. Вот и получается - галопирующее верхоглядство.
А кто впервые галопом по Европам проскакал? Впервые это сделал автор строк песни "Взвейтесь кострами, синие ночи..." Автор марша советской пионерии Александр Алексеевич Жаров. Вот он-то впервые и проскакал галопом по Европам. Но у Жарова причиной галопирования было вовсе не верхоглядство.
В 1927 году поэты Александр Жаров, Иосиф Уткин и Александр Безыменский отправились в поездку по Западной Европе. Побывали в Италии (погостили у Горького), в Швейцарии, а вот свое пребывание в Чехословакии и Австрии поэтам пришлось сократить по требованию полиции. 
По возвращении из поездки Александр Жаров опубликовал в конце февраля – начале марта 1928 года в "Комсомольской правде" путевые заметки о путешествии. Эти заметки, будучи обстоятельными, были названы "Галопом по Европам".  Через месяц после опубликования путевых заметок Жарова в "Комсомолке" в другой газете – "Читатель и писатель" - вышла статья Максима Горького под названием "О пользе грамотности".
"Грамотность - необходима. Это я говорю серьезно: грамотность совершенно необходима для всех людей, а в особенности для тех, которые занимаются литературой. Я вынужден напомнить об этом по следующей причине: молодой русский литератор, путешествуя "галопом по Европам" и посетив окрестности Неаполя, рассказывает в одной из московских газет: "Рядом - залив Адриатического моря, с другой стороны его отлично виден Везувий". Издревле ведомо, что Неаполь расположен на берегу залива Тирренского моря и залив этот называется Неаполитанским; что же касается моря Адриатического, то оно находится в другом месте, так что молодой писатель, путешествуя "галопом", врет в карьер. А редактор газеты печатает вранье, не замечая его. Можно бы и не обращать внимания на этот "анекдот", но мне приходится нередко видеть молодых писателей, и, к сожалению, все они более или менее предрасположены к творчеству именно таких анекдотов. И невольно жалеешь, что они путешествуют галопом, а не пешком, как это делают немецкие студенты", - писал Горький.
  Ссылка здесь

Комментариев нет:

Отправить комментарий