В заголовок вынесено прилагательное языковые (от язык "система выражения мыслей", "средства человеческого общения"), которое отличается от омонима языковые (языковая колбаса; языковые мышцы).
Сравнительно часто даже люди, хорошо владеющие русской речью, сомневаются, какая форма правильная: пять помидоров или пять помидор, на кухне или в кухне, пять килограммов или пять килограмм.
Сомнения возникают не без причины. В русском языке имеются вариантные (часто разностильные) формы.
Существительное помидор (заимствование из итальянского языка - pomidoro) имеет в Родительном падеже множественного числа общую, нормативную форму помидоров и разговорную форму помидор. Не исключено, что форма помидор может стать в дальнейшем вариантной нормативной формой. Такое произошло с формами граммов - грамм, килограммов - килограмм.
Вариантность и у заимствованного из голландского языка слова апельсин (appelsien - буквально "китайское яблоко"
Читать дальше
Комментариев нет:
Отправить комментарий