Ему подражали

6 февраля 1753-го года родился виконт Эварист-Дезире Дефорж де Парни. Один из зачинателей "лёгкой поэзии", в противовес "высоким" жанрам классицизма он воспевал личные страсти и земные желания. Он был предтечей и крестным отцом романтиков.
В начале XIX века влияние Парни на молодую русскую поэзию было огромно. Ему подражали, его переводили Крылов, Баратынский, Батюшков, Вяземский, Давыдов. Парни был первым иностранным поэтом, которого открыл для себя лицеист Александр Пушкин.

Друзья, найду ли в наши дни
Перо, достойное Парни?

– писал он.
Многие стихи русских поэтов - по сути художественный перевод произведений Парни. Например, как эти строки из «Элегии» Батюшкова.

Как счастье медленно приходит,
Как скоро прочь от нас летит!
Блажен, за ним кто не бежит,
Но сам в себе его находит!.. 

Ссылка здесь