АРМИЯ БАБЕЛЯ

 "Под пушек гром, под звоны сабель от Зощенко родился Бабель" (эпиграмма, цитируется по

В. Катаеву) 

В 1920 году Бабель (Исаак Эммануилович Ба́бель,  первоначальная фамилия Бобель^[1]; 1 (13) июля 1894, Одесса 7 января 1940, Москва) — русский писатель, журналист и драматург) был назначен в 1-ю Конную армию под командованием Семёна Будённого и стал участником Советско-польской войны 1920 года. Всю кампанию Бабель вёл дневник («Конармейский дневник» 1920 год), который послужил основой для сборника рассказов «Конармия», в котором насилие и жестокость красноармейцев сильно контрастирует с интеллигентностью автора-повествователя Кирилла Лютова. Печатался в газете Политотдела 1-й Конармии «Красный кавалерист».

Несколько рассказов, которые позже вошли в сборник «Конармия», были опубликованы в журнале Владимира Маяковского «Леф» в 1924 году. Описания жестокости войны были далеки от революционной пропаганды того времени. У Бабеля появляются недоброжелатели: так, Семён Будённый был в ярости от того, как Бабель описал жизнь и быт красноармейцев и в статье «Бабизм Бабеля» назвал его «дегенератом от литературы». Но Бабель находился под покровительством Максима Горького, что гарантировало публикацию книги, которую впоследствии перевели на многие языки мира. Климент Ворошилов в том же 1924 году жаловался Дмитрию Мануильскому, члену ЦК, а позже главе Коминтерна, что стиль произведения о Конармии был «неприемлемым». Сталин же считал, что Бабель писал о «вещах, которые не понимал»^[2]. Горький высказал мнение, что писатель, наоборот, «украсил изнутри» казаков «лучше, правдивее, чем Гоголь запорожцев». Дискуссия продолжалась до 1928 года.

В молодости Хорхе Луис Борхес писал про «Конармию»:

"Музыка его стиля контрастирует с почти невыразимой жестокостью некоторых сцен".

Ссылка здесь