Я ТЕБЯ ПОРОДИЛ...

Я ТЕБЯ ПОРОДИЛ, Я ТЕБЯ И УБЬЮ. Шутл. Употребляется с мрачным юмором кем-л, кто собирается уничтожить неудовлетворяющее его дело, что-л. созданное им, отменить своё собственное решение и т.п.

Цитата из повести Н.В. Гоголя "Тарас Бульба" (гл.9, 1835), слова Тараса, обращённые к сыну Андрию, изменившему казачеству.

ЕСТЬ ЕЩЁ ПОРОХ В ПОРОХОВНИЦАХ. Часто шутл. 1. Есть ещё силы, энергия для борьбы, совершения чего-л. (говорится обычно при вопросах о возможности сделать что-л. сверх того, что уже сделано, или при ответах на такие вопросы). 2. О хорошем здоровье, физической крепости.

Цитата из повести Н.В. Гоголя "Тарас Бульба" (гл.9, 1842). Пороховница в выражении -- устаревшее слово для обозначения сумки, сосуда для хранения и ношения пороха.

Источник: краткий словарь-справочник "Давайте говорить правильно! Крылатые слова в современном русском языке".