Благодаря нашему "гостеприимному" русскому языку
мы, даже того не подозревая, знаем много слов из тех иностранных языков,
изучением которых никогда не занимались. Так что без ложной скромности можем
смело назвать себя полиглотами. Эта оригинальная викторина - тому
доказательство.
Все вы знаете, как будет по-французски
слово «гриб». Этим словом мы называем самые "магазинные" грибы. Так
как же? Скажите
по-французски «круг», если для нас это этап какого-либо
соревнования или этап в выборах. Скажите
по-французски «мальчик», если это французский официант. Скажите
по-французски «туз», если для нас это первоклассный лётчик или
большой мастер своего дела. Скажите
по-французски «кувшинчик», если для нас это фруктовый алкогольный
или газированный напиток. Читать дальше
Комментариев нет:
Отправить комментарий