ПОВЕТЬ

Толковый словарь русского языка под ред. Д. Н. Ушакова
ПОВЕТЬ - и повить, повети, женский род (обл.). Помещение под навесом в крестьянском дворе для хранения хозяйственного инвентаря.

Орфографический словарь под ред. проф. Лопатина

Поветь - пове́ть -- пове́ть, -и (помещение в крестьянском дворе, обл.)
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ефремовой

поветь - женский род местный

 1) а) Помещение под навесом в крестьянском дворе для хранения хозяйственного инвентаря, для загона скота и тысяча п. б) Навес над таким помещением.
 2) а) Помещение над скотным двором, где хранится сено, солома и тысяча п. б) Сеновал.
 3) Крыша, кровля строения. по вечерам наречие Каждый вечер, вечерами (подчеркивая регулярную повторяемость действия).
этимология “поветь” в словаре Макса Фасмера

пове́ть, ж. "крыша, хлев, сарай, навес" (Мельников), орл., яросл., арханг., вологодск. (Даль). По мнению Миклошича (см. Мi. ЕW 387), от ве́ять (зерно).
(Иначе (из *ро-(v)ětь, родственного слав. jаtа) объясняет это слово Мошинский (JР 37, 1957, стр. 297). – Т.)
Ссылка здесь