Февраль (хевраль)– исконное русское имя месяца. Буквально означает «жила», «жизнь».Название «февраль» этимологически родственно русскому женскому имени Февронья, Хавронья, др.-русск. Ховърония, образованному от русского слова ХОВАТЬ южн., зап., псковск., калужск. «прятать, хранить» [Даль В., 1902]. О.Н. Трубачёв отмечает, что слав. хоvаti родственно *govati как экспрессивный вариант, а также лат. fоvеrе [Фасмер М., 1973]. Последнее и заканчивает этимологическую цепочку: ховраль – февраль.
Рождение термина «февраль» следует отнести ко времени одомашнивания скотины на Руси – ок. 13 – 11-го тыс. до н.э., среднерусская и рессетинская археологические культуры. Свинья воспринималась как хранительница народа в том смысле, что она позволяла ему выжить в трудное зимнее время (например, сало, ветчина и т.п.). Февронья, Хавронья – русск. свинья (русск. пословицы: «Отдали Хавронью за Ховрина сына»; «Всякая Хавронья сама себя хвалит» и др.).
Семантика февраля связана с мёртвой и живой водой, отражена в русской сказке «Хаврошечка» и в целом состоит в следующем: умирание – суд – воскрешение.
Есть и другая версия происхождения месяца.
Февраль- (лат. Februarius), назван в честь древнегреческого бога подземного царства Фебрууса или Фебра.
Ссылка здесь
Комментариев нет:
Отправить комментарий