четверг, 22 августа 2013 г.

Районные сорняки

Районные сорняки

Искореняем речевые ошибки, связанные с конструкцией "в районе"
Читать полностью: http://rus.ruvr.ru/radio_broadcast/2172317/65948247/

Михаил Ефимович Майоров (он живёт в Минске) прислал письмо: "Растолкуйте, пожалуйста, всем в России и зарубежным слушателям, что выражение в районе девяти часов - ни весть как проникшее в русский язык - абсурдно. В районе Останкинской башни, например, - верно, а о времени надо: около девяти часовпосле девяти часов встретимся.
Но почему-то так не говорят, а прилипло это в районе девяти часов. Или другое весьма распространенное выражение достаточно мало. А почему не говорят слишком мало или достаточно много? Ведь это правильно.
Откуда все эти сорняки в великом и могучем русском устном? Постарайтесь их искоренить".
Уважаемый, Михаил Ефимович, искореняем вместе. Вы совершенно верно указали на распространенные ошибки, бытующие в устной и письменной речи уже не одно десятилетие. Об ошибочном употреблении конструкции в районе для приблизительного указания срока или количества времени, выделенного на что-нибудь, пишут не одно десятилетие.
Но вот ведь какой сорняк речевой, прилип, как репей, и выполоть трудно. Вместо конструкции-сорняка в районе стольких-то часов рекомендуют применять слова примерно, приблизительно, около: Передача "Грамотей" начинается примерно в 7 часов вечера по московскому времени.
Меня так пугает другое, точнее - другой сорняк, заполонивший русский устный. Сегодня со словом район в значении "часть населенного пункта, города" в русском устном
Читать полностью: http://rus.ruvr.ru/radio_broadcast/2172317/65948247/
Читать дальше

Комментариев нет:

Отправить комментарий