Поскольку дело происходит на даче, все сидят на скамеечке перед домом. Уходить, несмотря на поздний час, никто не хочет. Разговор идёт вперевалочку, можно сказать, даже вяло идёт - говорить не хочется, а хочется просто вдыхать ночной, пока ещё летний воздух. Вдруг на небе - чирк! - звезда падает, за ней вторая. Все оживляются, торопятся желание загадать. Кто-то говорит:
- А рано в этом году звёзды падать начали...
- Да как же, - отвечают ему, - первые дни августа. Небо вон уже Августовское . Или августОвское? Позвольте, да что там небо! Зарплата-то, зарплата какая -«августОвская» или «Августовская»? Идёт ли речь о деньгах или о небосклоне - слово-то одно! И произносят это слово всякий раз по-разному. А хотелось бы единообразия...
В общем, открываем словарь.
Да-а... Порадовать вас особенно нечем: увы, есть варианты. А для любителей определённости ничего не может быть хуже вариантов. Впрочем, если хотите что-нибудь одно, смотрите только в Словарь ударений. Там нам советуют говорить «Августовский» , с ударением на первом слоге.
Собственно, этот же вариант стоит на первом месте и в «Орфоэпическом словаре русского языка» под редакцией Аванесова: «Августовский» . Но здесь нам предлагают ещё один, допустимый вариант - «августовский». Что значит «допустимый»? Это значит, что он тоже находится в пределах литературной нормы, ошибки не будет. Можно даже предположить, как возникло ударение «эвгустОвский». Произносить «Августовский» не так-то просто, слишком много слогов после ударного «А»... Приходится напрягаться, выговаривать. Легче, когда ударение в середине слова: «августОвский». Примерно так же русский язык освоил английское слово «мАркетинг». превратив его в просторечии в«маркЕтинг».
Но это уже совсем другая история, которая не имеет отношения ни к Августовскому небу, ни к Августовской зарплате.
Читать дальше
Комментариев нет:
Отправить комментарий