воскресенье, 1 марта 2015 г.

На других языках

В большинстве языков Европы название марта соответствует латинской традиции. Однако есть несколько исключений.
«Март» (Великолепный
часослов герцога Беррийского
,
1410—1490-е)
На финском языке месяц называется maaliskuu от maallinen kuu — «месяц земли» — в это время из-под снега показывается земля. На чешском языке март называется březen, на украинском — березень, от слова «берёза», у которых начинается сокодвижение. Близко по смыслу белорусское наименование сакавік, от слова «сок» (подразумевая — берёзовый). На хорватском языке март — ožujak, предполагается, что имя произошло от хорватского слова, означающего «ложь», что указывает на двойственность, изменчивость погоды в этот период. На литовском языке называется kovas, буквально — «грач».
В современных китайском и японском языках март обозначен как «третий месяц».
Ссылка здесь

Комментариев нет:

Отправить комментарий